Bunker with above-ground cover for firing ports